diff --git a/docs/docker/portainer/portainer.md b/docs/docker/portainer/portainer.md
index 951f2f4..254441f 100644
--- a/docs/docker/portainer/portainer.md
+++ b/docs/docker/portainer/portainer.md
@@ -100,7 +100,7 @@ Starten: docker compose up -d
 Prüfen: ss -tlnp | grep 9001
 Erwartet: 0.0.0.0:9001
 
-## 2. SSH-Tunnel automatisieren (Heimserver)
+## 2. SSH-Tunnel automatisieren (VM Docker)
 ### autossh installieren
 apt update
 apt install autossh -y
@@ -172,9 +172,10 @@ Der Tunnel läuft auf dem Host
 - Kein zusätzlicher VPN erforderlich
 
 ## Troubleshooting
+```
 |Problem	|Ursache | Prüfen
 |connection refused	|Agent nicht auf 9001 gemappt | - ports9001:9001 in der docker-compose
 |SSH channel open failed	|Agent lauscht nicht |keys vorhanden?
 |Endpoint unreachable	|Tunnel nicht aktiv
 |curl localhost:9001 schlägt fehl	|Agent läuft nicht korrekt
-
+```