diff --git a/docs/network/tunnel.md b/docs/network/tunnel.md
index 76cbc8a..9338183 100644
--- a/docs/network/tunnel.md
+++ b/docs/network/tunnel.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Pangolin-Tunnel: Zugriff über Hetzner TEST24
+# Pangolin-Tunnel: Zugriff über Hetzner
 
 ## Sicherheits-Setup